document.write('
')
星辰诗词网_古诗词大全_诗词鉴赏_诗词名句

星辰诗词网_古诗词大全_诗词鉴赏_诗词名句

星辰诗词网倾心奉献最好的诗词名句资料,为您提供最全的诗句,诗词名句,诗歌鉴赏,古诗大全,诗歌,诗歌大全,文言文译文,元曲精选等资料,我们从这里开始。

菜单导航

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出

作者: 采集侠 更新时间: 2022年07月21日 15:58:14 游览量: 130

简述:

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出现文言文?,白话文,文言文,口语,口语化,书面语言

白话文和文言文的区别

文字是文明的载体,语言则是文字的表述,这二者对于文明的出现和发展起到了非常巨大的作用。随着时代的发展,语言无时无刻不在发生变化。这种语言变化最明显的对比就是古代的文言文和现代的白话文。不过出乎很多人意料的是,古代人说话并不使用文言文。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



实际上文言文在古代是一种书面语言,就像现代我国外交部的“充分交换了意见”、“我们持保留态度”、“勿谓言之不预也”等等“黑话”一样,文言文是古代人在正式场合会用到的语言。在古代书写是士大夫阶级的专利,穷人或者平民基本都是文盲,自然不需要用到书写。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



像我们上面提到的“外交部黑话”翻译成我们普通人的说法就分别是“这件事我们没有谈成,而且吵得很厉害”、“我们不同意这件事”、以及“准备棺材吧你”。这些“黑话”在外交场合自然是不适用的,毕竟这在乎到一个国家的形象。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



古代的士大夫在书写上自然也不会用白话文,因为一个士大夫用白话文书写会被视为没文化或者是粗鄙。

而在日常生活中,这些士大夫说话自然会使用白话文,毕竟书籍可以反复观看来理解一段话的含义,但是一段话却没法反复听。一个古人如果说话满嘴的之乎者也,那他说的话就连士大夫都会很难理解。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



我们现代人在书写上使用白话文是近代五四运动之后的事情,当时的人推行白话文的目的就是为了使书写简单化,以便发展教育,消灭文盲。在经过先贤艰苦卓绝的斗争后白话文才得以发扬,并逐渐成为书面正式语言。

从此书写不再只是士大夫的专利,就算是普通人,只要他识字也能随意的书写。之后随着新中国扫盲运动的展开,中国人的识字率达到了90%以上,基本消灭了文盲,到了这时白话文才全面的在书面中运用开来,和古人在书面上使用文言文的情况出现了差别。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



古人为什么会使用文言文

那么古代人明明在口语上使用白话文,为什么又要在书面上使用文言文呢?这其实和中国的造纸术发展有关。

文言文虽然复杂且听起来很难理解,但是它有一个非常大的优势,那就是一段话可以蕴藏很多的信息。我们现代人用白话文得用上百个字才能描述的东西,文言文可能十个字就描述完了。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



因此这种蕴藏信息极多的语言在古代就成为了书面语言。因为在古代可供书写的东西是很少很珍贵的。像夏商时期镌刻甲骨文的龟壳,它不单单是用于书写的工具,更是祭祀的工具。

而祭祀在那个时代是权利的象征,谁掌握了祭祀谁就能拥有权利,因此龟壳在那个年代是受到严格管控的,更不允许被用大量的字去记载意思少的可怜的话。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



后来到了周王朝时期竹简开始流行,但那时候竹简可是很重的,一捆竹简可能只记载了几句话就已经有4、5斤重。再加上竹简制作麻烦价格较高,因此古人必须尽量的精简一段话,以达到减少“书籍”成本和重量的目的。

古人是不是用文言文说话?如果不是,为何会出



像《史记》中记载,秦始皇一天批阅的奏折达到了120斤。而秦始皇批阅的奏折就是记载在竹简上的,可见竹简的重量有多么离谱。